Rust programs are more user friendly

Replace usage of depracted function std::env::home_dir() by the crate home.

Error messages are more human readable.

create-domain now defaults to using the registrant as technical and administrative contacts if they are not specified.